Looking for the Wulver

sea-wolf, Wolfburn

I’ve heard a lot of the famous Wulver (Sea-Wolf) living in the Scottish Highlands. “Wolfburn’s (remark: a whisky distillery in Thurso) motif depicts a creature found in both Scots and Norse mythology. According to ancient lore, the sea-wolf  ‘did liveth both on sea and land.’ Walking on water is not its only gift: the sea-wolf also brings good luck to all those fortunate enough to see it.” (Source: Wolfburn whisky distillery in Thurso, ‘the most northerly whisky distillery on the Scottish mainland’).

Does this old famous creature really exist?

I wanted to find out and travelled to the Northwest Highlands of Scotland.

Continue reading

Der Lohn, wenn du deine Angst besiegst

Die Alpe Pietrarossa ist einer meiner Lieblingsorte im Val Colla. Schon im Mai 2016 (siehe hier) war ich auf der Alpe Pietrarossa, ganz allein. Damals habe ich beschlossen, die gleiche Tour im Winter zu wiederholen – auch wenn Schnee liegt.

Im Januar 2017 ist es endlich so weit. Schnee hat es im Südtessin fast keinen, die Temperaturen sind tagsüber recht milde um die -1 °C; nachts aber rechne ich mit ungefähr -15 °C.

Continue reading